From Original Authorized King James Version phpBible_av
Numbers 2:12 And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Numbers 2:12 And those encamping by him `are of' the tribe of Simeon; and the prince of the sons of Simeon `is' Shelumiel son of Zurishaddai;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Numbers 2:12 "Those who encamp next to him shall be the tribe of Simeon. The prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.
|
|
Numbers 2:12 | |
Abide (in tents), camp,..
חָנָה~chanah~/khaw-naw'/ |
Rod, staff, tribe
מַטֶּה~matteh~/mat-teh'/ |
Simeon
שִׁמְעוֹן~Shim`own~/shim-one'/ |
Captain, chief, cloud, ..
נָשִׂיא~nasiy'~/naw-see'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Simeon
שִׁמְעוֹן~Shim`own~/shim-one'/ |
Shelumiel
שְׁלֻמִיאֵל~Shlumiy'el~/shel-oo-mee-ale'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Zurishaddai
צוּרִישַׁדַּי~Tsuwriyshadday~/tsoo-ree-shad-dah'-ee/ | |
Numbers 2:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2583] | [4294] | [8095] | [5387] | [1121] | [8095] | [8017] | [1121] | [6701] |
---|
[chanah]
| [matteh]
| [Shim`own]
| [nasiy']
| [ben]
| [Shim`own]
| [Shlumiy'el]
| [ben]
| [Tsuwriyshadday]
| חָנָה חָנָה | מַטֶּה מַטֶּה | שִׁמְעוֹן שִׁמְעוֹן | נָשִׂיא נָשִׂיא | בֵּן בֵּן | שִׁמְעוֹן שִׁמְעוֹן | שְׁלֻמִיאֵל שְׁלֻמִיאֵל | בֵּן בֵּן | צוּרִישַׁדַּי צוּרִישַׁדַּי | abide (in tents),... | rod, staff, tribe | Simeon | captain, chief, c... | son | Simeon | Shelumiel | son | Zurishaddai | הָנָח | הֶּטַמ | ןֹועְמִׁש | איִׂשָנ | ןֵּב | ןֹועְמִׁש | לֵאיִמֻלְׁש | ןֵּב | יַּדַׁשיִרּוצ | [hanahc]
| [hettam]
| [nwo`mihS]
| ['yisan]
| [neb]
| [nwo`mihS]
| [le'yimulhS]
| [neb]
| [yaddahsyirwusT]
|
Strong's Dictionary Number: [2583]
2583
1 Original Word: חָנָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02603)]
3 Transliterated Word: chanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 690
5 Phonetic Spelling: khaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02603);]02603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege):--abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
8 Definition: - to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
- (Qal)
- to decline
- to encamp
9 English:
0 Usage: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent
Strong's Dictionary Number: [4294]
4294
1 Original Word: מַטֶּה
2 Word Origin: from (05186)
3 Transliterated Word: matteh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1352b
5 Phonetic Spelling: mat-teh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) mattah {mat-taw'}; from [05186;]05186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread):--rod, staff, tribe.
8 Definition: - staff, branch, tribe
- staff, rod, shaft
- branch (of vine)
- tribe
- company led by chief with staff (originally)
9 English:
0 Usage: rod, staff, tribe
Strong's Dictionary Number: [8095]
8095
1 Original Word: שִׁמְעוֹן
2 Word Origin: from (08085)
3 Transliterated Word: Shim`own
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shim-one'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08085;]08085; hearing; Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him:--Simeon.
8 Definition: Simeon or Shimeon = "heard"- the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon
- an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra
9 English:
0 Usage: Simeon
Strong's Dictionary Number: [5387]
5387
1 Original Word: נָשִׂיא
2 Word Origin: from (05375)
3 Transliterated Word: nasiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421b,1421c
5 Phonetic Spelling: naw-see'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or [0nasi8]0nasi8 {naw-see'}; from [05375;]05375; properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist:--captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
8 Definition: - one lifted up, chief, prince, captain, leader
- rising mist, vapour
9 English:
0 Usage: captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [8095]
8095
1 Original Word: שִׁמְעוֹן
2 Word Origin: from (08085)
3 Transliterated Word: Shim`own
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shim-one'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08085;]08085; hearing; Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him:--Simeon.
8 Definition: Simeon or Shimeon = "heard"- the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon
- an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra
9 English:
0 Usage: Simeon
Strong's Dictionary Number: [8017]
8017
1 Original Word: שְׁלֻמִיאֵל
2 Word Origin: from (07965) and (0410)
3 Transliterated Word: Shlumiy'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shel-oo-mee-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965]07965 and [0410;]0410; peace of God; Shelumiel, an Israelite:--Shelumiel.
8 Definition: Shelumiel = "friend of God"- son of Zurishaddai and prince of the tribe of Simeon at the time of the exodus
9 English:
0 Usage: Shelumiel
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [6701]
6701
1 Original Word: צוּרִישַׁדַּי
2 Word Origin: from (06697) and (07706)
3 Transliterated Word: Tsuwriyshadday
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tsoo-ree-shad-dah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06697]06697 and [07706;]07706; rock of (the) Almighty; Tsurishaddai, an Israelite:--Zurishaddai.
8 Definition: Zurishaddai = "my rock is almighty"- father of Shelumiel, the chief of the Simeonites at the time of the exodus
9 English:
0 Usage: Zurishaddai
|
|